Jaká jména to jsou? Co patří k sobě?
Jan Honza, Jenda, Jéňa, Jeník
Jaroslav Jarda, Jarek, Jára
Jiří Jirka, Jiřík
Josef Pepa, Jožka
Proč se Josefovi říká Pepa?
Italská verze jména je Guiseppe, z toho vznikl Pepa.
Proč se Janovi říká Jan?
V němčině se Jan řekne Johannes, také Johhan nebo Hans, a proto je Jan Honza.
(Pracovní list z výukových materiálů „Česky pomalu, ale jistě – kurz češtiny pro začátečníky", Lekce 5)
Více češtiny zdarma:
Jarní pranostiky
Co se koná v dubnu?
Pálení čarodějnic
Další pracovní listy pro úroveň A1
Text je dostupný pod licencí Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0 Unported, případně za dalších podmínek.
Poděkování
Děkujeme všem účastníkům našich kurzů češtiny pro cizince v Praze nebo v Olomouci za možnost vyzkoušení a dopracování těchto výukových materiálů.
Thanks
Many thanks to all the participants of our Czech Language Courses in Prague and in Olomouc for testing of these learning materials.
Спасибо
Мы благодарим всех участников наших курсов чешского языка в Праге и в Оломоуце за возможность использования и доработки этих учебных материалов.
Pingback: germanismy v češtině, Čeština online, úroveň A1-C2 | Mozaika