Čeština pro cizince: Vyšetření u lékaře – instrukce (úroveň B1)

Iveta Čermáková: Talking medicine
Instrukce
Lekce 8
strana 57
dialog 1

I. Jak je imperativ/ rozkaz:
sednout si
lehnout si
sundat si
nadechnout se
vydechnout
zadržet (dech)
pokrčit si (nohy)

II. Co k sobě patří?

1.

lehnout si

A

boty

2.

nadechnout se

B

břicho

3.

pokrčit si

C

dech

4.

poslechnout si

D

na lehátko

5.

prohmatat

E

nohy

6.

sundat si

F

srdce a plíce

7.

vysvléct si

G

svetr

8.

zadržet

H

zhluboka

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

             

D

                           

III. Doplňte dialog:

Anna: Dobrý den, pane Šťastný. Jmenuji se Anna. Jsem zahraniční studentka medicíny. Můžu vás vyšetřit?
pan Šťastný: Ano, mluvíte dobře česky.
Anna: Snažím se. Mluvím anglicky, ale česky se učím na fakultě. Sedněte si prosím.
pan Šťastný: Děkuji.
Anna: Poslechnu si vaše srdce a plíce. Sundejte si svetr a tričko. Zhluboka se nadechněte. Teď zadržte dech. Vydechněte. Perfektní. Děkuji. Teď vám prohmatám břicho.
pan Šťastný: Mám si lehnout?
Anna: Ano, prosím. Lehněte tady na lehátko. Můžete si sundat boty?
pan Šťastný: Samozřejmě. Hned to bude.
Anna: Lehněte si a pokrčte si nohy. Tak. Uvolněte se. Bolí to, když tady zatlačím?
pan Šťastný: Ne, nebolí.
Anna: Děkuji, jsme hotoví.

 

 
 
 
IV.  Zahrajte dialog:

Studentka: intro
Pan Šťastný: small talk

Studentka: Snažím se. Sednout si!
Pan Šťastný: díky

Studentka: srdce, plíce; svetr, tričko; nadechnout se!, zadržet dech!, vydechnout!; břicho
Pan Šťastný: Lehnout si?

Studentka: lehátko; boty
Pan Šťastný: ok

Studentka: lehnout si!, pokrčit nohy!, uvolnit se!; bolet - zatlačit
Pan Šťastný: ne

Studentka: hotovo

Dobrá zpráva 1: Dialog psychologa s pacientem
Dobrá zpráva 2: Další příspěvky pro úroveň B1
Dobrá zpráva 3: Další konverzace

1 komentář u „Čeština pro cizince: Vyšetření u lékaře – instrukce (úroveň B1)

  1. Pingback: Čeština pro cizince online, zájmena, úroveň A2 | Mozaika

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.