Zabijačka

Čeština nejen pro děti: Písnička "Zabijačka" (úroveň C2)

Zabijačka
Pavel Novák: Zabijačka

Hudba a text: Pavel Novák

O Silvestru je vždy vesele,
druhý den se nechce z postele.
Komu chutná čočka,
ten se peněz dočká,
do roka je boháčem.
Kdo chce být boháčem,
sní prasečí rypáček.

Cibule, česnek, pepř a sůl,
voda bublá v kotli.
Cibule, česnek, pepř a sůl,
čuník už se modlí.
Cibule, česnek, pepř a sůl,
řezník špejle láme.
Cibule, česnek, pepř a sůl,
zabijačku máme.
Jitrnice voní, masa plný komín,
cibule, česnek, pepř a sůl,
zabijačku máme.

Tři králové chodí s koledou,
předvádí, co všechno dovedou.
Komu hoří svíčka,
ať se do nebíčka
za anděla přihlásí.
Komu se uhasí,
čert ho strčí do basy.

Masopustní mumraj prastarý
k muzice se vodí maškary.
Pořekadlo říká,
že má sílu býka,
kdo si masa užívá.
Když skončí hodová,
chasa basu pochová.

Rozumíte?
Co znamená čuník, rypáček, maškara, hodová, chasa, mumraj, bublat?
Co znamená "někomu hoří svíčka" a "chasa basu pochová"?
Co odpovíte?
Kdy je silvestr?
Jak ho slavíte?
Kdy chodí tři králové?
Chutná vám čočka?
Chutnají vám jitrnice?
Byl/a jste na zabijačce?
Jaké zabijačkové speciality znáte?
Slavíte ve vaší zemi masopust (karneval, fašank, končiny, ostatky, voračky)? Jak?
Za koho jste se někdy přestrojil? Jaké masky jste měl/a?
Pozn.: maska = 1. škraboška na obličej 2. (karnevalový) kostým, převlek

Pozn.: Písnička je např. na autorském CD Pavel Novák Dětem 2005 – písničky, pohádky a vyprávění

Dobrá zpráva 1: Tři králové - koleda
Dobrá zpráva 2: Co jíst na Nový rok - účelové věty
Dobrá zpráva 3: Leden - slovní zásoba
Dobrá zpráva 4: Zimní pranostiky
Dobrá zpráva 5: Únor 2016 - období od Popeleční středy do Velikonoc
Dobrá zpráva 6: Další básničky a říkanky pro děti
Dobrá zpráva 7:
Další příspěvky k tématu Svátky a tradice
Dobrá zpráva 8:
Zima - další pracovní listy k tématu

(Ukázky z výuky češtiny pro bilingvní předškoláky na Evropské škole ve městě Mol v letech 2012 - 2014)

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.