Translations et interprétation

Le site est en construction. Merci de votre compréhension.

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Commentaire *

Nom *

E-mail *

Site web

🎁 Zdarma: Nebojte se mluvit česky
konverzační otázky od A1 po B1

🛒 e-shop

Formulaire d’inscription

Přihlaste se k odběru novinek

Chcete zlepšit svoji češtinu? Napište mí svůj e-mail a já vám budu posílat tipy, které vám s tím pomohou.

Odesláním svého e-mailu potvrzuji, že si přeji být informován/a o novinkách a souhlasím se zpracováním osobních údajů.

Kontakt

Méta

Connexion
Flux des publications
Flux des commentaires
Site de WordPress-FR

Page likes: 2,446

(opens in a new tab)

Mozaika Czech Language Courses

(opens in a new tab)

Welcome! Learn Czech smarter, not harder. You’re in the right place if you want to improve your Czech in a clear and practical way.

https://linktr.ee/mozaika.eu

Mozaika Czech Language Courses

6 days ago

Jak vypadá první hodina češtiny?Po vzájemném představení každý student dostane papír, na kterém je mapa České republiky. Studenti mají přibližně pět minut, případně i více, aby napsali co nejvíce slov nebo slovních spojení, která je napadnou, když slyší „Česká republika“ nebo „čeština“.Poté listy vyberu a znovu rozdám tak, aby každý student dostal seznam někoho jiného.A pak si trochu hrajeme na psychology. Na základě toho, co je na papíře, který dostali a který je od někoho jiného, se studenti snaží charakterizovat daného člověka a především jeho vztah k České republice. Podle toho, jaká místa navštívil, jaké české jídlo zná, které české osobnosti nebo česká slova zná apod., se snaží odhadnout, co má s Českou republikou společného a jaké zkušenosti má s Českou republikou a s češtinou.Potom diskutujeme o tom, co jednotliví studenti znají, a případně doplním další informace, které mám připravené v prezentaci. Dva z mnoha slidů můžete vidět u tohoto příspěvku. Místo jednotlivých obrázků z fotobanky jsem loni nechala AI vytvořit jeden společný obrázek. Další témata jsou osobnosti, filmy, hudba, knihy, zeměpis apod.Pro mě je to účinný způsob, jak studenty lépe poznat. Zjistím, co je zajímá, s čím se už setkali a jaké mají zkušenosti. To mi pak může velmi pomoct při další výuce, protože vím, na co můžu navázat a co studenty zajímá a proč se vlastně učí česky.Myslím, že nějak podobně začíná první hodinu češtiny většina lektorů češtiny. Pamatujete si ještě, jak vypadala vaše úplně první hodina češtiny? Co jste dělali vy? A po tomto prolomení ledů už následuje učení prvních slov a frází – bez zprostředkujícího jazyka. A to teprve začíná ta pravá zábava. :-)O tom, jak to probíhá, zase snad někdy příště.A pokud znáte někoho, kdo by to chtěl tuto úvodní hodinu se mnou zažít na vlastní kůži, dejte mu vědět. 😊3. 10. začíná víkendový prezenční kurz češtiny pro začátečníky v Praze. Začneme tak, že zjistíme, co už o češtině a Česku studenti vědí a pak se pustíme do prvních slov a frází.P. S. Můžete si zkusit také napsat to, co vás napadne, když slyšíte Česká republika a čeština a pak si to zanalyzujte. Dá se z toho vyvodit, jaký je váš vztah k ČR?#Czechforforeigners #cestinaprocizince #kurzycestiny #Czechcourses#cestina #ceskyjazyk #cesky #Cesko #Czech #CzechForForeigners #cestinaprocizince #CzechRepublic #Tschechisch #Tschechien #tcheque #Tchequie #Tsjechisch #Tsjechie #التشيكية #Praha #Olomouc ...

Photo

Voir sur Facebook (opens in a new tab)

· Partager

Partager sur Facebook (opens in a new tab) Partager sur Twitter (opens in a new tab) Share on LinkedIn (opens in a new tab) Partager par email (opens in a new tab)

Mozaika Czech Language Courses

1 week ago

Učte se češtinu online zdarmaNemůžete navštěvovat moje intenzivní kurzy češtiny pro cizince v Praze nebo v Olomouci ani online hodiny? Využijte moji bezplatnou online databázi materiálů pro studenty češtiny.Najdete zde:✔️ cvičení z češtiny pro cizince,✔️ texty a pracovní listy,✔️ písničky a minikvízy,✔️ materiály pro úrovně A1–C1.Pomocí filtru a kategorií si můžete snadno vybrat obsah podle své jazykové úrovně nebo tématu, které vás zajímá.Ať už hledáte online cvičení z češtiny, materiály pro samostudium češtiny nebo češtinu pro cizince zdarma, jste na správném místě.👉 Prozkoumejte materiály na www.mozaika.eu.Přeji vám hodně zábavy a mnoho úspěchů při studiu češtiny!Jitka Štecováučitelka češtiny pro cizince a organizátorka kurzůVaše komentáře, připomínky a návrhy jsou vždy vítány.#czechforforeigners #cestinaprocizince #kurzycestiny #CzechCourses#cestina #ceskyjazyk #cesky #Cesko #czech #czechforforeigners #cestinaprocizince #czechrepublic #tschechisch #Tschechien #Tcheque #tchequie #Tsjechisch #tsjechie #التشيكية #praha #olomouc ...

Photo

Voir sur Facebook (opens in a new tab)

· Partager

Partager sur Facebook (opens in a new tab) Partager sur Twitter (opens in a new tab) Share on LinkedIn (opens in a new tab) Partager par email (opens in a new tab)

Mozaika Czech Language Courses

2 weeks ago

Czech version is below/ česká verze je dole🇨🇿 How many hours does it take to learn Czech?This is a question I get asked a lot, and it’s something many people are curious about.There is no simple answer. But here is one general guideline.The following figures are general estimates commonly given across languages: A1 – around 200 hoursA2 – around 400 hoursB1 – around 600 hoursB2 – around 800 hoursC1 – around 1,000 hoursThese numbers are very approximate. Your progress in Czech depends on many things:🗣️your native language🎯 your goals and motivation📚 how you learn⏰ how much time you have🎧 how much Czech you hear and speak and use outside class📝 how regularly you practise and reviewAnd yes – if you speak a Slavic language, you may have an easier start. Last but not least, if you already speak another foreign language, you may also know how to learn a language, which definitely helps as well.But there is one thing everyone has in common:You have to start somewhere.If you are a complete beginner in Czech, I recommend starting with a teacher – even if you later decide to continue on your own.A teacher can help you with pronunciation, explain the basics clearly.So here's my question:How many hours of Czech will you have behind you by the end of this year? What your Czech level will be?And perhaps an even more important question:When will you start? 😊If you are a complete beginner in Czech, my Weekend Czech Course for Complete Beginners is a chance to make a real start.We start from absolute zero – no previous knowledge required.📅 The weekend course starts on October 3.👉 If you've been thinking about learning Czech for a while, perhaps now is the right time to start.My Weekend Czech Course for Complete Beginners is a chance to make a real start.We start from absolute zero – no previous knowledge required.Česká verze🇨🇿 Kolik hodin potřebujete, abyste uměli česky?Tohle je otázka, kterou dostávám často.Jednoduchá odpověď neexistuje. Ale můžeme se podívat na toto obecné schéma, které se dává u všech jazyků.A1 – přibližně 200 hodinA2 – přibližně 400 hodinB1 – přibližně 600 hodinB2 – přibližně 800 hodinC1 – přibližně 1 000 hodinTato čísla jsou velmi orientační a obecně se uvádějí pro různé jazyky.To, jak rychle se budete učit česky, závisí na mnoha faktorech:🗣️ vašem mateřském jazyce🎯 vašich cílech a motivaci📚 způsobu, jakým se učíte⏰ množství času, který máte🎧 tom, kolik češtiny slyšíte, používáte i mimo lekce📝 příprava na hodinyA ano – pokud mluvíte slovanským jazykem, můžete máte na začátku výhodu. . Pokud už mluvíte nějakým cizím jazykem, možná také víte, jak se jazyk učit, a to pomáhá.Ale jedno je jisté::Někde začít musíme.Pokud jste úplný začátečník v češtině, doporučuji začít s učitelem – i když se později rozhodnete pokračovat sami.Učitel vám může pomoci s výslovností, srozumitelně vysvětlit základy.Napadá mě:Kolik hodin češtiny budete mít za sebou na konci tohoto roku?Jaká bude vaše úroveň?A ještě důležitější otázka:Kdy začnete? 😊Můj víkendový kurz češtiny pro úplné začátečníky je příležitost udělat první krok.Začínáme úplně od nuly – žádné předchozí znalosti nejsou potřeba.👉 Pokud už nějakou dobu přemýšlíte, že se začnete učit česky, možná je právě teď ten správný čas začít.#Czechforforeigners #cestinaprocizince #kurzycestiny #Czechcourses#cestina #ceskyjazyk #cesky #Cesko #Czech #CzechForForeigners #cestinaprocizince #CzechRepublic #Tschechisch #Tschechien #tcheque #Tchequie #Tsjechisch #Tsjechie #التشيكية #Praha #Olomouc ...

Photo

Voir sur Facebook (opens in a new tab)

· Partager

Partager sur Facebook (opens in a new tab) Partager sur Twitter (opens in a new tab) Share on LinkedIn (opens in a new tab) Partager par email (opens in a new tab)

Mozaika Czech Language Courses

2 weeks ago

Čeština aktuálněA je to tady.Co chybí – „-í“, nebo „-ý“?Nový školn_ rok je tady.Přeji Vám, ať je úspěšný.Co ještě může být školn_?A právě slovo "školn_"může být pro Slovák a Poláky trochu zrádné.Čeština má totiž měkká přídavná jména – a jejich tvary se musí naučit správně používat:Pro Čechy to je snadné. Slovákům a Polákům dá tento typ přídavných jmen někdy zabrat.A i na takové věci se v mých kurzech zaměřujeme. Nejen na to, co je podobné, ale hlavně na to, v čem se čeština liší – protože právě tam často vznikají zbytečné chyby.Čeština může být podobná vašemu jazyku. Ale ne vždycky tak, jak si myslíte. 😊Které měkké přídavné jméno bylo pro nejtěžší si zapamatovat, tj. uvědomit si, že je měkké?#Czechforforeigners #cestinaprocizince #kurzycestiny #Czechcourses#cestina #ceskyjazyk #cesky #Cesko #Czech #CzechForForeigners #cestinaprocizince #CzechRepublic #Tschechisch #Tschechien #tcheque #Tchequie #Tsjechisch #Tsjechie #التشيكية #Praha #Olomouc ...

Photo

Voir sur Facebook (opens in a new tab)

· Partager

Partager sur Facebook (opens in a new tab) Partager sur Twitter (opens in a new tab) Share on LinkedIn (opens in a new tab) Partager par email (opens in a new tab)

Mozaika Czech Language Courses

3 weeks ago

Vrátili jste se z dovolené? Vyprávějte o své dovolené a procvičte si svou češtinu. Tyto otázky jsou vhodné pro procvičení minulého času, předložek a slovní zásoby, která je k tématům cestování a dovolená.1. Kam jste jel/a na dovolenou? Kde jste byl/a na dovolené? 2. Kdy jste měl/a dovolenou? 3. Jak jste jel/a? 4. Co jste dělal/a dopoledne? 5. Co jste dělal/a odpoledne? 6. Kde jste spal/a? 7. Kde jste jedl/a? Co jste jedl/a? 8. Měl/a jste počítač a mobil? 9. Líbila se vám vaše dovolená? ...

Čeština pro cizince online: Po dovolené – konverzace (úroveň A2) | Mozaika

www.mozaika.eu

Čeština pro cizince online: Po dovolené – konverzace (úroveň A2) 6 komentáře Vrátili jste se z dovolené? Vyprávějte o své dovolené a procvičte si svou češtinu. Tyto otázky jsou vhod...

Voir sur Facebook (opens in a new tab)

· Partager

Partager sur Facebook (opens in a new tab) Partager sur Twitter (opens in a new tab) Share on LinkedIn (opens in a new tab) Partager par email (opens in a new tab)