Archiv pro štítek: Úroveň C2

jazykolamy

Trochu češtiny i mimo hodiny: Nejznámější české jazykolamy (úroveň A1, A2, B1, B2, C1, C2)

Nejznámější české jazykolamy
IMG_9446 (2)
21. února je Mezinárodní den mateřského jazyka, a tak se můžeme seznámit s nejznámějšími českými jazykolamy. Když budete totiž znát alespoň jeden český jazykolam, tak každého rodilého mluvčího češtiny to určitě potěší a získáte bezpochyby jeho sympatie.

 

I. Říkejte rychle třikrát za sebou …

1. Strč prst skrz krk. Celý příspěvek

Čeština spíše pro děti: Léto IX. – písnička „Komáři se ženili“ (úroveň C2)

Komáři se ženilipři zpívání si prohlížíme obrázky v nějaké ilustrované knížce písniček pro děti, např. v obrázkové knížce s písničkami „Písničky pro nejmenší“, kterou vydal Albatros v roce 2010, nebo v knížce „Moje první písničky“, která je s CD a byla vytvořena výhradně pro firmu AMIPA, s. r. o. v roce 2014

Komáři se ženili,
bzum, bzum, ženili,
kapky vína neměli,
bzum, bzum, neměli.

Komáři se ženili, ženili,
kapky vína neměli.

Přiletěl k nim slavíček,
bzum, bzum, slavíček,
přines´ vína žejdlíček,
bzum, bzum, žejdlíček.

Přiletěl k nim slavíček, slavíček,
přines´ vína žejdlíček.

Komáři se opili,
bzum, bzum, opili,
až komára zabili,
bzum, bzum, zabili.

Komáři se opili, opili,
až komára zabili.

Komár leží v komoře,
bzum, bzum, v komoře,
muška pláče na dvoře,
bzum, bzum, na dvoře.

Komár leží v komoře, v komoře,
muška pláče na dvoře.

Neplač, muško, co ti je?
Bzum, bzum, co ti je?
Vždyť ti komár ožije,
bzum, bzum, ožije.

Neplač, muško, co ti je, co ti je?
Vždyť ti komár ožije.

Těžké jeho ožití,
bzum, bzum, ožití,
když je na smrt zabitý,
bzum, bzum, zabitý.

Těžké jeho ožití, ožití,
když je na smrt zabitý.

Sádlo z něho vybrali,
bzum, bzum, vybrali,
za pět zlatých prodali,
bzum, bzum, prodali.

Sádlo z něho vybrali, vybrali,
za pět zlatých prodali.

(Ukázky z výuky češtiny pro bilingvní předškoláky na Evropské škole ve městě Mol v letech 2012-2014)

Čeština spíše pro děti: Léto VIII. – říkanka “Žába skáče po blátě” (úroveň C2)

Žába skáče po blátě
Žába skáče po blátě,
koupíme jí na gatě.
Na jaký, na jaký?
Na zelený strakatý.

Žába skáče k rybníčku,
koupíme jí sukničku.
Z rákosí, z rákosí,
až si gatě obnosí.

(Ukázky z výuky češtiny pro bilingvní předškoláky na Evropské škole ve městě Mol v letech 2012-2014)

Čeština spíše pro děti: Léto VI. – písnička “Holka modrooká” (úroveň C2)

Holka modrooká

Holka modrooká, nesedávej u potoka.
Holka modrooká, nesedávej tam.
V potoce se voda točí,
podemele tvoje oči.
Holka modrooká, nesedávej tam.

Holka modrooká, nesedávej u potoka.
Holka modrooká, nesedávej tam.
V potoce je velká voda,
vezme-li tě bude škoda.
Holka modrooká, nesedávej tam.

Holka modrooká, nesedávej u potoka.
Holka modrooká, nesedávej tam.
V potoce je hastrmánek,
zatahá tě za copánek.
Holka modrooká nesedávej tam.

(Ukázky z výuky češtiny pro bilingvní předškoláky na Evropské škole ve městě Mol v letech 2012-2014)

Čeština spíše pro děti: Léto V. – říkanka “Zamykám, zamykám les“ (úroveň C2)

Zamykám, zamykám les

Zamykám, zamykám les,
aby sem nikdo nevlez!
Vleze-li sem bába,
ať je z ní žába.
Vleze-li sem dědek,
ať je z něj dudek.
Vleze-li sem panna,
ať je z ní srna.
Vleze-li sem mládenec,
ať je z něj mravenec.

Pozn.: Děti tuto říkanku dříve říkaly, když se vracely z lesa s jahodami nebo borůvkami, přitom vrtaly třískou do krajního stromu.

(Ukázky z výuky češtiny pro bilingvní předškoláky na Evropské škole ve městě Mol v letech 2012-2014)