Archiv pro měsíc: Únor 2015

Trochu češtiny i mimo hodiny: Kdo, co, kdy, kde v České republice v únoru 2015

Znáte správnou odpověď?

1.) V anketě sportovních novinářů titul Sportovec roku 2014 získala
a) biatlonistka Gabriela Soukalová – držitelka dvou olympijských medailí ze Soči
b) rychlobruslařka Martina Sáblíková – držitelka dvou olympijských medailí (jen ze Soči; celkově jich získala už pět)
c) snowboardcrossařka Eva Samková – olympijská vítězka ve snowboardcrossu
d) tenistka Petra Kvitová – dvojnásobná wimbledonská vítězka

2.) Chřipková epidemie tento týden (9.-13.2.)
a) zasáhla jen moravské kraje (tj. Jihomoravský kraj, Olomoucký kraj, Zlínský kraj, Moravskoslezský kraj)
b) zasáhla jen české kraje (tj. Hlavní město Praha, Středočeský kraj, Jihočeský kraj, Plzeňský kraj, Karlovarský kraj, Ústecký kraj, Liberecký kraj, Královéhradecký kraj, Pardubický kraj, Kraj Vysočina)
c) zasáhla celou republiku
d) už skončila

3) 24. středoevropský veletrh cestovního ruchu Holiday World se koná 19.-22. 2. na výstavišti v
a) Brně
b) Českých Budějovicích
c) Liberci
d) Praze

4.) Cenu Český lev (místo klasického skleněného lva se jednalo o netradiční skleněné kužele) jako nejlepší film roku 2014 získal od České filmové a televizní akademie (ČFTA) v sobotu 21.2. snímek
a) Cesta ven
b) Díra u Hanušovic
c) Fair Play
d) Pojedeme k moři
e) Tři bratři

Řešení

1. d) 2. c), 3. d), 4. a)

Text je dostupný pod licencí Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0 Unported, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce Podmínky užití.

Čeština spíše pro děti: Zima VI. – říkanka s ukazováním “Sněhová koule” (úroveň C2)

Sněhová koule (říkanka s ukazováním)

Kuli kuli kulilá, je to koule sněhová. (rukama naznačuje koulení)

Kuli kuli kulilá, koule už je hotová. (rukama ve vzduchu naznačíme kouli)

Aj tak tak, aj tak tak, tak se staví sněhulák. (tleskáme)

(Ukázky z výuky češtiny pro bilingvní předškoláky na Evropské škole v Molu v letech 2012-2014)

Trochu češtiny i mimo hodiny: Minikvíz „Kašny v Olomouci“ (úroveň A2)

Kašny v Olomouci

Co je správně?

1. Nejmladší olomoucká kašna je

a) Ariónova kašna

b) Neptunova kašna

c) Caesarova kašna

d) Jupiterova kašna

2. Barokní  kašny jsou Celý příspěvek

Čeština spíše pro děti: Zima V. – básnička Jindřicha Balíka "Už sněží" (úroveň C2)

Už sněží

Jindřich Balík

Sněží a sněží

na špičky věží,

na malé chaloupky,

na smrčky,

na doubky,

na velké činžáky,

na hnízda,

na ptáky,

na louky,

na pole,

na kluka na kole,

na ploty,

na kůly,

na stráň i

na úly,

na mlsné zajíce,

na staré střevíce,

na vrabce,

na vrány,

na paní,

na pány,

na uši,

na vlásky,

na myší ocásky,

na schránku pro poštu,

na láhev od moštu,

na vláčky s kolečky,

na šnečí domečky,

na celý svět …

Zima nám začne už

co nevidět.

Pozn.: Básnička byla uveřejněna např. v prosincovém čísle časopisu Sluníčko v roce 1990, kde k ní obrázky nakreslil Kuba Krejčí.

(Ukázky z výuky češtiny pro bilingvní předškoláky na Evropské škole ve městě Mol v letech 2012-2014)

Trochu češtiny i mimo hodiny: Cvičení k textu „Olomoucké kašny“ (úroveň B1+)

Cvičení k textu „Olomoucké kašny“  

Pozn. Text o kašnách v Olomouci “Olomoucké kašny” viz www.mozaika.eu/trochu-cestiny-i-mimo-hodiny-text-olomoucke-kasny-uroven-b1

I. Ano, nebo ne?

  1. V Olomouci je více než sedm kašen.
  2. Nejstarší olomoucká kašna je z roku 1738.
  3. Nejstarší kašnu navrhl Ivan Theimer.
    Jupiterova kašna

    Jupiterova kašna

  4. Jupiterovu kašnu nenajdeme na Horním náměstí.
  5. Radniční věž měří 57 metrů.
  6. Motiv Ariónovy kašny pochází z antického bájesloví.
  7. Orloj je na dnešním náměstí Míru.
  8. Maketa středu města je vyrobena z kovu.
  9. Galerie Moritz je přestavěné kulturní centrum.
  10. Kašna Tritonů je poblíž kanceláří rektora Palackého Univerzity.

Řešení

1. ano, 2. ne, 3. ne, 4. ano, 5. ne, 6. ano, 7. ne, 8. ano, 9. ne, 10. ano

II. Víte, kdo byli?

1. Arión A starořímský bůh moří, oceánů; v starořecké mytologii Poseidón; svým trojzubcem na kašně na Dolním náměstí chrání Olomouc
2. Caesar B nejvyšší starořímský bůh; v starořecké mytologii Zeus
3. Herkules C římský posel bohů; v řecké mytologii Hermés
4. Jupiter D starořecký posel moře
5. Merkur E římský hrdina; v starořeckém bájesloví Héraklés; na kašně před olomouckou radnicí drží v jedné ruce kyj a v druhé ruce znak Olomouce (orlici), a tak město symbolicky chrání
6. Neptun F římský vojevůdce a politik; podle legendy založil Olomouc
7. Triton G starořecký básník a pěvec; byl na poslední chvíli zachráněn před svým koncem podobně jako Olomouc po třicetileté válce
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

G

Řešení

1. g), 2. f), 3. e), 4. b), 5. c), 6. a), 7. d)

III. Co víte o …

Neptunova kašna

Neptunova kašna

… Neptunově kašně?

… Jupiterově kašně?

… Herkulově kašně?

… Caesarově kašně?

… Ariónově kašně?

… Merkurově kašně?

… kašně Tritonů?

IV. Co ještě víte o Olomouci, např. o románském biskupském paláci, o klášteru Hradisko, o arcibiskupském paláci, o Univerzitě Palackého, o muzeích, o divadlech, o sportovní nabídce města, o výstavišti, o restauracích, o nakupování, o ubytování, o obyvatelích Olomouce, o studentských klubech, o nočním životě, o … ?

Napište k jednomu z témat přibližně 10 vět (tj. okolo 80 slov).

anebo

Napište si k jednomu z témat poznámky a podle nich nám v přibližně deseti větách prezentujte vybrané téma.

(Pracovní list z výukových materiálů „O Olomouci na kurzu češtiny v Olomouci”)

Minikvíz o kašnách v Olomouci viz www.mozaika.eu/trochu-cestiny-i-mimo-hodiny-minikviz-kasny-v-olomouci-uroven-a2

olomouc_kasnyZdroj: Mapy.cz

Text je dostupný pod licencí Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0 Unported, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce Podmínky užití.

Poděkování

Děkujeme všech účastníkům našich kurzů češtiny pro cizince v Praze nebo v Olomouc za možnost vyzkoušení a dopracování těchto výukových materiálů.

 Thanks

Many thanks to all the participants of our Czech Language Courses in Prague and in Olomouc for testing of these learning materials.

 Спасибо

Мы благодарим всех участников наших курсов чешского языка для иностранцев в Праге и в Оломоуце за возможность использования и доработки этих учебных материалов.