Archiv pro měsíc: Duben 2014

Trochu češtiny i mimo hodiny: Zahrádkář není zahradník – konverzace (úroveň B1)

ZAHRÁDKÁŘ NENÍ ZAHRADNÍK¹

1. Máte zahradu a jste zahrádkář?

Pokud ano, jak je velká vaše zahrada?

méně než 50 m²

50 až 200 m²

více než 200 m²

mezi 200 až 500 m²

více než 500 m²

Pokud nemáte zahradu, chtěl/a byste alespoň malou zahrádku? Proč? Proč ne? Celý příspěvek

Trochu češtiny i mimo hodiny: Česká města I. (úroveň B2)

1. Jak charakterizujeme města v prvním sloupci? Najdete tato města na mapě?

1. Brno A Baťovo město; město bot (obuvi)
2. Český Krumlov B město piva
3. Kroměříž C metropole Moravy
4. Plzeň D hanácké Athény
5. Praha E perla jižních Čech
6. Zlín F stověžaté (zlaté) město nad Vltavou

1.

2. 3. 4. 5. 6.

C

2. Co víte o těchto městech?

3. Která z těchto měst jste navštívil/a? Jaké máte zážitky z vaší návštěvy?

4. Která z těchto měst byste rád/a navštívil/a? Proč?

Text je dostupný pod licencí Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0 Unported, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce Podmínky užití.

Trochu češtiny i mimo hodiny: Sloveso „být“ (je/není) (úroveň A1)

Kdo je muž? Kdo je žena?

Štefan                        Štefan je muž.

Štefan, Tereza, Kamil, Klára, Petr, Eva Urbanová, Pavel Nedvěd, Helena Třeštíková, Martina Sáblíková, Zdeněk Mácal, Tomáš Berdych, Filip Renč, Aneta Langerová, Simona Stašová, Karel Gott

Kdo není muž? Kdo není žena?

Kateřina            Kateřina není muž.

Kateřina, Tadeáš, Zuzana, Michal, Eliška, Kryštof, Petr Čech, Věra Čáslavská, Leoš Mareš, Jaromír Jágr, Petra Kvitová, David Černý, Jan Svěrák, Magdaléna Kožená, Jiří Bělohlávek, Tomáš Halík

(Pracovní list z výukových materiálů „Moje první učebnice češtiny – kurz češtiny pro začátečníky")

Text je dostupný pod licencí Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0 Unported, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce Podmínky užití.

Poděkování

Děkujeme všech účastníkům našich kurzů češtiny pro cizince v Praze nebo v Olomouc za možnost vyzkoušení a dopracování těchto výukových materiálů.

Thanks

Many thanks to all the participants of our Czech Language Courses in Prague and in Olomouc for testing of these learning materials.

Спасибо

Мы благодарим всех участников наших курсов чешского языка для иностранцев в Праге и в Оломоуце за возможность использования и доработки этих учебных материалов.

SONY DSC

Trochu češtiny i mimo hodiny: České Velikonoce – text a cvičení (úroveň B1)

České Velikonoce

I. Slovíčka z textu

Co je to?

1. beránek A velikonoční pečivo ze stejného těsta jako vánočka
2. kraslice f. B partner ovce
3. mazanec C čokolády, bonbony
4. panák D 4 cl tvrdého alkoholu
5. pomlázka E malované vajíčko
6. sladkosti pl. F dřevěný nástroj, který dělá nepříjemný zvuk (hluk)
7. řehtačka G bít pomlázkou
8. vyšlehat H malý zajíc – zvíře podobné králíkovi; divoký králík
9. zajíček CH věc obvykle z vrby/ ze dřeva, se kterou muži na velikonoční pondělí navštěvují ženy a šlehají je, aby byly zdravé

II. České Velikonoce – text
Celý příspěvek

Trochu češtiny i mimo hodiny: Velikonoční koledy (úroveň B2)

Velikonoční koleda I.

Dneska jsou Velikonoce

a ty jsou jednou v roce,

a proto mi vajíčko dejte,

a něco pěkného mi přejte.

Velikonoční koleda II.

Bum bum bum,

dejte vejce nebo rum!

(Pracovní list z výukových materiálů "České zvyky a tradice pro vás")

Text a cvičení k tématu české Velikonoce viz www.mozaika.eu/trochu-cestiny-i-mimo-hodiny-velikonoce-uroven-b1