Archiv pro měsíc: Leden 2014

valentijn_nt.172712

Trochu češtiny i mimo hodiny: Svátek zamilovaných v České republice (úroveň B1)

Svátek svatého Valentýna v České republice

I. Najdete opak?

1.

růst – roste

A

vydělat peníze

2.

sympatizant

B

klesat – klesá

3.

utratit peníze

C

nepřítel, oponent

 II. Co je? Celý příspěvek

Trochu češtiny i mimo hodiny: Olympijské hry v Soči I. – konverzace (úroveň B2)

Olympiáda v Soči I. – konverzace

1. Zajímají vás olympijské hry?

2. Byl/a jste někdy na olympiádě?

3. Kdy se budou konat XXII. zimní olympijské hry?

4. Byl/a jste někdy v Soči?

5. Co víte o Soči? (viz např. http://cs.wikipedia.org/wiki/So%C4%8Di)

6. Pojede na olympiádu?

7. Budete sledovat olympiádu? V televizi, v rádiu, na internetu, na sociálních sítích?

8. Budete se dívat na zahajovací nebo na závěrečný ceremoniál?

9. Jaké disciplíny jsou pro vás nejatraktivnější anebo nejzajímavější? (např. akrobatické lyžování, alpské lyžování, běh na lyžích, boby, curling, krasobruslení, lední hokej, rychlobruslení, saně, severská kombinace, skoky na lyžích, snowboarding)

10.  Budete někomu držet palce a proč?

11.  Pokud olympiádu nesleduje, seznamte nás s důvody, proč tomu tak je.

Olympijské hry v Soči II. – konverzace: viz www.mozaika.eu/trochu-cestiny-i-mimo-hodiny-olympijske-hry-v-soci-ii-konverzace-uroven-b2

(Pracovní list z výukových materiálů “Teď mluvíme česky”)

Text je dostupný pod licencí Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0 Unported, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce Podmínky užití.

Poděkování

Děkujeme všech účastníkům našich kurzů češtiny pro cizince v Praze nebo v Olomouc za možnost vyzkoušení a dopracování těchto výukových materiálů.

Thanks

Many thanks to all the participants of our Czech Language Courses in Prague and in Olomouc for testing of these learning materials.

Спасибо

Мы благодарим всех участников наших курсов чешского языка для иностранцев в Праге и в Оломоуце за возможность использования и доработки этих учебных материалов.

Trochu češtiny i mimo hodiny: O životě – idiomy (úroveň B1)

I. Najděte druhou část přísloví:

1. Naděje umírá A k něčemu dobré.
2. Neštěstí nechodí po horách, ale B náhoda.
3. Neštěstí nechodí nikdy C po lidech.
4. Štěstí přeje D poslední.
5. Všechno zlé je E připraveným.
6. Nehoda není F samo.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

D

Řešení

1. d), 2. c), 3. f), 4. e), 5. a), 6. b)

II. Se kterým příslovím souhlasíte? Se kterým nesouhlasíte? Proč? Proč ne?
III. Znáte historku nebo situaci, na kterou se hodí jedno z těchto přísloví?
IV. Vaše odpovědi napište.

(pracovní list z výukových materiálů „Česká přísloví a idiomy pro vás“)

Text je dostupný pod licencí Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0 Unported, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce Podmínky užití.

Poděkování

Děkujeme všech účastníkům našich kurzů češtiny pro cizince v Praze nebo v Olomouc za možnost vyzkoušení a dopracování těchto výukových materiálů.

Thanks

Many thanks to all the participants of our Czech Language Courses in Prague and in Olomouc for testing of these learning materials.

Спасибо

Мы благодарим всех участников наших курсов чешского языка для иностранцев в Праге и в Оломоуце за возможность использования и доработки этих учебных материалов.

Trochu češtiny i mimo hodiny: Plním (zatím) novoroční předsevzetí – slovosled ve vedlejších větách se spojkou „přesto“ (úroveň B1)

Je-li vaše novoroční předsevzetí, že budete víc času s češtinou, možná si s chutí uděláte následující cvičení:

Vzor:

Včera jsem se učil/a, přestože …

Učil/a jsem se předevčírem.

Včera jsem se učil/a, přestože jsem se učil/a předevčírem.

 

Včera jsem se učil/a, přestože …

1. Měl/a jsem hlad.

2. Měl/a jsem hodně práce.

3. V televizi dávali můj oblíbený film/seriál.

4. Díval/a jsem se na fotbal/hokej.

5. Měli jsme návštěvu.

6. Byl/a jsem na koncertě.

7. Byl jsem unavený/ byla jsem unavená.

8. Musel/a jsem ještě uvařit večeři.

9. Musel/a jsem …

10. Budu se učit dnes.

Text je dostupný pod licencí Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0 Unported, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce Podmínky užití.

Poděkování

Děkujeme všech účastníkům našich kurzů češtiny pro cizince v Praze nebo v Olomouc za možnost vyzkoušení a dopracování těchto výukových materiálů.

Thanks

Many thanks to all the participants of our Czech Language Courses in Prague and in Olomouc for testing of these learning materials.

Спасибо

Мы благодарим всех участников наших курсов чешского языка для иностранцев в Праге и в Оломоуце за возможность использования и доработки этих учебных материалов.